قرار الجمعية العامة في مجال البحث و الإنقاذ بالمناطق العمرانية USAR

لقد تم تأسيس إطار قانوني للهيئة الدولية الاستشارية للبحث و الإنقاذ INSARAG بفضل جهود البلدان الأعضاء بها على اثر اجتماعها بألمانيا في ديسمبر/كانون الأول 1999 الذي نظمته الحكومة الألمانية لتقييم الاستجابة للزلازل الكبرى بكل من تركيا و تايوان و اليونان في نفس السنة.

يوم 16 ديسمبر/ كانون الأول 2002 و كتتويج لعملية مكثفة دامت ثلاث سنوات, تبنت الجمعية العامة للأمم المتحدة بصفة رسمية قرارا صادرا عنها يخص دعم و تنسيق الإغاثة الدولية في مجال البحث و الإنقاذ بالمناطق العمرانية (قرار الجمعية العامة 150/57 بتاريخ 16 ديسمبر/ كانون الأول 2002). و لقد وقع اقتراح لائحة القرار من طرف تركيا و تم تبنيها من قبل 58 عضوا بمنظمة الأمم المتحدة .

يمثـل تبني هـذا القرار الفرصة الفريدة لتحسين التنسيق و التعاون عند الاستجابـة لنـداء استغاثـة دولي اثر هزات أرضيـة و كذلك للرفع من طاقة الاستجابة في البلدان الأكثر تعرضا للكوارث.

الدول الأعضاء في الأمم المتحدة مدعوة لتطبيق توصيات القرار الجديد الصادر عن الجمعية العامة و كذلك الخطوط التوجيهية لهيئة INSARAG , مع إدماجها ضمن برامجها الوطنية الخاصة بالاستجابة للطوارئ و كذلك ضمن برامجها التدريبية الموجهة لفرق البحث و الإنقاذ بالمناطق العمرانية، الوطنية منها و الدولية.

الرجــاء استعمـال الرابـط الموالي للحصول على عرض للقـرار باللغـات: الإنجليزيـة و الأسبانيـة و الفرنسيـة و الروسيـة و العربيـة .